La Granja Online

Hola:

Dentro de la campaña para salvar esta sección del foro, os doy a conocer esta herramienta comprada hace dos años en el Bauhaus de Gerona, pero que seguro que se vende en otros comercios.

Se trata de una palita de transplantar pero que tiene la punta cóncava y con filo, para extirpar "malas hierbas".

Su diseño nos permite extirpar de raíz una mala hierba que esté tocando una planta útil: vemos como extirpo de raíz un cenizo o Chenopodium album al lado de una mata de Kalanchoe.

Es como usar un bisturí para extirpar un tumor sin dañar la parte sana.

Yo opino que por unos tres euros es una buena, muy buena compra.

Además la uso para separar los planteles sembrados en macetas, que he de transplantar, por ejemplo de escarola.

Saludos: David Ebro.

Desconocia esa herramienta, si se le adapta un mango largo podria ser muy utíl para no tener que agacharse

_________________
http://anleonatural.blogspot.com/

Hola Moro Anleo y todos:

Con el mango largo ya existe desde hace más de cien años, pero es (creo) desconocida en España: se llama en francés "échardonneur" o algo parecido y lo usaban para cortar las raíces de los cardos por debajo del nivel de la tierra, lo que los fastidia mucho o los mata.

Me refiero a los cardos silvestres que crecen donde no deben y son "malas hierbas": en la Francia del siglo XIX las autoridades podían ordenar el "échardonnage" o extirpación de los cardos "chardons" obligatoriamente a todos los propietarios, para no perjudicar las cosechas.

No te costará mucho adaptarle un mango largo, pero te recomiendo que tengas otro con el mango tal como lo venden.

Saludos: David Ebro.

P.D.

Tradución automática sobre esta práctica en el diccionario de la Wikipedia:

https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9chardonnage


( Agricultura ) Acción para eliminar los cardos de los cultivos .

Para obtener un resultado realmente ventajoso del desprendimiento , esta operación debe practicarse en todas las tierras de la misma localidad; .... - (Circular sobre el desprendimiento , Memorial del Gran Ducado de Luxemburgo, No. 4, Parte II, 22 de enero de 1869)
En algunos años los campos de la avena son invadidos por las plantas dañosas tales como cardos, sanves, mostazas salvajes, ravenelles; contra los cardos que conocemos hasta ahora sólo el spalling ; [...]. - ( Boletín de la Sociedad de Artes y Ciencias del Departamento de Lozere , 1903, página 24)
Si no hay una orden prefectoral que prescriba el desprendimiento , sólo puede presentar una acción por daños y perjuicios por el daño que se le causa. - (Revista de agricultura práctica, Tomo 137, 2do semestre 1913)
M. Bouscasse (de la Escuela Nacional de Agricultura de Grandjouan) aconseja que se utilice un instrumento especial, conocido como Fletcher de Range, bifurcado, para el deshollinado. [...]. El cardo se corta así entre dos tierras a una profundidad suficiente, porque si se corta en el cuello se repele más vigorosamente que antes. - (Émile Gadeceau, Las Flores de la Cosecha, Cultivo , Borde de la Carretera y Escombros (Plantas Invasoras) , Enciclopedia de Práctica del Naturalista, París: Paul Lechevalier, 1914, p.

( Industria textil ) Remoción de desechos de plantas , paja , cardos , raspadores , etc. , lana por procesos mecánicos .

[...], porque las materias primas utilizadas contienen otras fibras que la lana, [...]. La eliminación de estos materiales se realiza por medios químicos o mecánicos. En el primer caso, se reserva el nombre de esparcimiento para estos procesos y en el segundo el nombre de esparcimiento o dispersión . En la práctica, estos dos nombres a veces se confunden. (D. de Prat, New Complete Spinning Manual, Parte 1: Animal and Mineral Fibres , Roret Encyclopedia, 1914)

_________________
¿De qué le sirve al hombre ganar todo el mundo si pierde su alma? Jesús de Nazaret.
(Un día se darán cuenta de que el hormigón no se come, y será tarde).
"Estábamos al borde del abismo... y hemos dado un paso al frente".

Hola:

La herramienta de abajo es un modelo para una sola mano del "corta-cardos" francés y se usa para por ejemplo cortar espárragos o raíces de malas hierbas.

La cabeza de la herramienta para dos manos o "échardonnoir o échardonnette" (Corta-cardos) tiene las dimensiones de un paquete de cigarrillos (unos 7 X 10 cm) con la cara estrecha hacia adelante. El mango mide sobre metro y medio.

El corte en forma de V está afilado y hay que cortar por debajo de la superficie de la tierra.

Saludos:

David Ebro.

_________________
¿De qué le sirve al hombre ganar todo el mundo si pierde su alma? Jesús de Nazaret.
(Un día se darán cuenta de que el hormigón no se come, y será tarde).
"Estábamos al borde del abismo... y hemos dado un paso al frente".

Muchas gracias por la informacion!!

_________________
http://anleonatural.blogspot.com/

Parece muy útil, intentaré conseguir una. ¿Cuál de las dos te parece más práctica?

Hola Desor y todo el mundo:

Es mucho mejor la extirpadora-transpalantadora de Bau Haus ("Trabajo-casa" en alemán): pues sirve como extirpadora y también como pala de transplante.

Seguro que además de Bauhaus, se vende en otros comercios y ferreterías, de otros fabricantes.

Además la que fabricaba Bellota, estaba inacabada pues necesita de un afilado para poder usarla. cosa que parece mentira en una marca española centenaria.

He usado las dos y no hay duda.

Saludos: Brugent.

_________________
¿De qué le sirve al hombre ganar todo el mundo si pierde su alma? Jesús de Nazaret.
(Un día se darán cuenta de que el hormigón no se come, y será tarde).
"Estábamos al borde del abismo... y hemos dado un paso al frente".